Miejsca
WENECJA
Wenecja to miasto pełne magii, tutaj każdą emocję odczuwa się intensywniej, jest to jedno z niewielu miejsc na świecie o którym można powiedzieć, że jest naprawdę niezwykłe. Tutaj moożna zawrzeć ślub we wspaniałym Palazzo Cavalli, położonym nad samym Canale Grande.
JEZIORO GARDA
Zawieszone pomiędzy górami Jezioro Garda jest jednym z największych i najbardziej fascynujących włoskich jezior, razem ze swoją niepowtarzalną atmosferą urokliwymi miasteczkami i zapierającymi oddech widokami stanowi niepowtarzalną oprawę dla Państwa zaślubin.
Zapraszamy Państwa do zawarcia związku małżeńskiego w przepięknym zabytkowym miasteczku Torri del Benaco (antyczna nazwa Gardy):
- La ‘Limonaia’ pocodząca z 1760 roku cieplarnia z drzewami cytrynowymi
- La ‘Barchessa’ sala w której są przechowywane rzadkie zabytkowe sieci i ‘gondola’ z płaskim dnem typowa dla J. Gardy
- La ‘Torre’ wieża zamku z której można podziwiać przepiękną panoramę i charakterystyczny port miasteczka
- La Sala Consigliare- Sala Rady Miejskiej
- Auditorium San Giovanni, budynek o wielkiej wartości architektonicznej
WERONA
Co roku setki par z całego świata zafascynowanych historią Romea i Julii wybierają Weronę by ślubować sobie wieczną miłość.
- Dom Julii ze swoim charakterystycznym balkonem, by przeżyć czar wiecznej miłości zaklętej w słowa przez Wiliama Shakespeare i powtórzyć miłosne zaklęcie.
- Loggia Barbaro w Palazzo del capitano, rezydencja z XII w.
- Sala Arrasów w Palazzo Barbieri (siedziba gminy)
- Ozdobiona frescami sala Guarienti w byłym klasztorze Braci Mniejszych, w którym znajduje się krypta z sarkofagiem Julii.
DOKUMENTY I FORMALNOŚCI
Wszyscy obywatele pełnoletni mogą zawrzeć związek małżeński. Polacy zamieszkujący na terenie Republiki Włoskiej powinni dokonać publikacji ślubu w urzędzie gminy w której jedno z nich jest zameldowane (na co najmniej 15 dni przed planowaną datą ślubu).
Wymagane dokumenty:
- zaświadczenia o zdolności prawnej do zawarcia związku małżeńskiego za granicą (“nulla osta al matrimonio all’estero”)
- dokumenty osobiste przyszłych małżonków
- dokumenty osobiste świadków
Zaświadczenia o zdolności prawnej do zawarcia związku małżeńskiego za granicą (“nulla osta al matrimonio all’estero”) można uzyskać osobiście w USC w Polsce, lub za pośrednictwem Konsulatu. Na podstawie Ustawy z dnia 29.09.1986 roku Prawo o aktach stanu cywilnego (Dz.U.86.36.180) wydaje kierownik Urzędu Stanu Cywilnego miejsca zamieszkania osoby, której zaświadczenie dotyczy. (Rozdział 8, art. 71 ust.1). Wyjątek stanowi sytuacja, gdy obywatel polski zamieszkały za granicą nie miał miejsca zamieszkania w Polsce, albo nie można ustalić jego ostatniego miejsca zamieszkania w Polsce, lub wyjechał z Polski przed ukończeniem 16 roku życia. Zaświadczenie o zdolności prawnej do zawarcia związku małżeńskiego wydaje wówczas Konsul.
Osoby, które uzyskały zaświadczenie o zdolności prawnej do zawarcia związku małżeńskiego za granicą w USC w Polsce, powinny zgłosić się do Konsulatu Republiki Włoskiej w Polsce lub do Konsulatu RP we Włoszech w celu uzyskania uwierzytelnionego przez Konsulat tłumaczenia. Tłumaczenie i uwierzytelnienia zaświadczenia mogą Państwo uzyskać zawożąc dokument osobiście do w/w konsulatów, wysyłając go pocztą lub korzystając z pośrednictwa biura Venice Special.
Osoby zamierzające uzyskać zaświadczenie o zdolności prawnej do zawarcia związku małżeńskiego za pośrednictwem Konsulatu oraz osoby, którym zaświadczenie to wydaje Konsul, składają następującą dokumentację:
- odpis skrócony aktu urodzenia;
- w przypadku osób które zawierały wcześniej związek małżeński - dowód ustania małżeństwa, czyli: odpis skrócony aktu zgonu poprzedniego małżonka, lub odpis skrócony aktu małżeństwa z adnotacją o jego rozwiązaniu lub unieważnieniu, lub odpis prawomocnego orzeczenia sądu polskiego o unieważnieniu małżeństwa lub ustalającego nieistnienie małżeństwa;
- pisemne zapewnienie, o braku znajomości okoliczności uniemożliwiających zawarcie małżeństwa, zgodnie z Art. 54, ust 1, pkt. 2 cytowanej ustawy;
- podanie o wydanie zaświadczenia (do właściwego USC lub Konsula w Mediolanie).
Po otrzymaniu zaświadczenia z polskiego USC, Konsulat dokonuje jego tłumaczenia na język włoski i doręcza osobie zainteresowanej.
OPŁATY URZĘDOWE
Za śluby udzielane osobom nie zameldowanym w danej miejscowości (Wenecja, Torri del Benaco, Werona) pobierane są opłaty urzędowe.
WENECJA
| OBYWATELE WŁOSCY ZAMELDOWANI W WENECJI | |
| Od Pn do Sb w godz. 8.45 – 13.00 | |
| Od Pn do Sb poza godzinami otwarcia biura | € 400 |
| W dni przedświateczne poza godzinami otwarcia biura | € 450 |
| W dni świąteczne | € 700 |
| OBYWATELE WŁOSCY NIE ZAMELDOWANI W WENECJI I OBYWATELE UE | |
| od Pn do Sb w godz. 8.45 – 13.00 | € 600 |
| Od Pn do Sb poza godzinami otwarcia biura | € 1100 |
| W dni przedświateczne poza godzinami otwarcia biura | € 1300 |
| W dni świąteczne | € 1600 |
| OBYWATELE SPOZA UNII EUROPEJSKIEJ | |
| od Pn do Sb w godz. 8.45 – 13.00 | € 1600 |
| Od Pn do Sb poza godzinami otwarcia biura | € 2000 |
| W dni przedświateczne poza godzinami otwarcia biura | € 2300 |
| W dni świąteczne | € 3500 |
| USŁUGI DODATKOWE | |
| Transmisja uroczystości w internecie | € 120 |
| Sala Stucchi | € 3000 |
| Sala Consiglio | € 2000 |
WERONA
| Dom Julii (poniedziałek przed południem)- Sala Arazzi - Loggia Barbaro – Sala Guarienti - Cappella dei Notai(niedziela przed południem) | ||
| Obywatele UE | Spoza UE | |
| Zameldowani w Weronie | € 600,00 | € 600,00 |
| Zameldowani we Włoszech ** | € 700,00 | € 900,00 |
| Nie zameldowani * | € 800,00 | € 1000,00 |
| Sala Arazzi - Loggia Barbaro – Sala Guarienti - Cappella dei Notai (sobota po południu) | ||
| Obywatele UE | Spoza UE | |
| Zameldowani w Weronie * | € 500,00 | € 500,00 |
| Zameldowani we Włoszech ** | € 600,00 | € 800,00 |
| Nie zameldowani * | € 700,00 | € 900,00 |
| Sala Guarienti (czwartek i sabota rano)- Sala Arazzi (sobota rano) | ||
| Obywatele UE | Spoza UE | |
| Zameldowani w Weronie * | 0 | 0 |
| Zameldowani we Włoszech ** | € 100,00 | € 300,00 |
| Nie zameldowani * | € 200,00 | € 400,00 |
